Новости в сети

Loading...

Часть финских продовольственных товаров, изначально предназначавшихся для экспорта в Россию, будет продаваться в Финляндии. Об этом говорится в распространенном сообщении финского агентства безопасности продовольствия "Эвира".

В организации пояснили, что эта мера коснется той продукции, которая согласно рекомендации производителя должна храниться в охлажденном виде.

В отличие от принятой практики в Финляндии она поступит в продажу в упаковках с русскоязычными наименованиями и описанием состава, несмотря на то, что по установленным правилам на упаковках должно присутствовать описание товара на финском и шведском языках.

Вместе с тем, информация о продуктах на государственных языках страны будет доступна покупателям на дополнительно подготовленных для этого брошюрах и табличках.

"Эти исключительные меры распространятся только на те виды продукции, которые должны храниться охлажденными, поскольку именно из-за требований к хранению и объема партий было бы сложно изменить то, что написано на упаковке", - пояснила представитель департамента продовольственной безопасности "Эвира" Анника Нурттила.

Таким образом агентство намерено способствовать тому, чтобы снизить негативный эффект от введенных Россией ответных санкций для финских производителей продовольствия.

Запрет на ввоз импорт продовольствия на территорию России вступил в силу на прошлой неделе. Он коснулся стран ЕС, Норвегии, США и Канады. Действие эмбарго продлится один год. Под запрет попали все виды мяса, рыба, молоко, фрукты, сыры, колбасы.

2014-08-11T19:58:00+04:00
Из-за эмбарго в Финляндии будут продаваться товары с русскоязычными этикетками

Часть финских продовольственных товаров, изначально предназначавшихся для экспорта в Россию, будет продаваться в Финляндии. Об этом говорится в распространенном сообщении финского агентства безопасности продовольствия "Эвира".

Читать далее

В организации пояснили, что эта мера коснется той продукции, которая согласно рекомендации производителя должна храниться в охлажденном виде.

В отличие от принятой практики в Финляндии она поступит в продажу в упаковках с русскоязычными наименованиями и описанием состава, несмотря на то, что по установленным правилам на упаковках должно присутствовать описание товара на финском и шведском языках.

Вместе с тем, информация о продуктах на государственных языках страны будет доступна покупателям на дополнительно подготовленных для этого брошюрах и табличках.

"Эти исключительные меры распространятся только на те виды продукции, которые должны храниться охлажденными, поскольку именно из-за требований к хранению и объема партий было бы сложно изменить то, что написано на упаковке", - пояснила представитель департамента продовольственной безопасности "Эвира" Анника Нурттила.

Таким образом агентство намерено способствовать тому, чтобы снизить негативный эффект от введенных Россией ответных санкций для финских производителей продовольствия.

Запрет на ввоз импорт продовольствия на территорию России вступил в силу на прошлой неделе. Он коснулся стран ЕС, Норвегии, США и Канады. Действие эмбарго продлится один год. Под запрет попали все виды мяса, рыба, молоко, фрукты, сыры, колбасы.


Текст: Петербургский Дневник
Фото: Trend

Новости в сети

Новости по теме

Комментарии

Чтобы написать комментарий, необходимо авторизоваться через социальные сети:
или 

Новости в сети

Новости в сети

Социальные сети