Новости в сети

Loading...

В Великобритании впервые напечатан сборник братьев Гримм "без купюр". Прежний "детский" вариант был менее жесток.

Как сообщает The Guardian,  сборник выпустил Принстонский университет.

Прежде мы читали сказки, из которых были вырезаны самые жестокие моменты.

Так, оригинальные два тома сказок были изданы в 1812 и 1815 годах. Позже книги пережили шесть редакций.

Кстати, "подлинные" сказки были не только более жестокими, но в них не было и остыла к христианским ценностям. Кроме того, из прежних версий убрали любые упоминания о феях.

Так, например, в одной из сказок голодающая мать собирается убить и съесть своих детей. В "Белоснежке" злобная королева была матерью главной героини, а в сказке "Рапунцель" принцесса беременеет от принца. 

2014-11-12T16:04:00+03:00
В Великобритании вышло "взрослое" издание сказок братьев Гримм

В Великобритании впервые напечатан сборник братьев Гримм "без купюр". Прежний "детский" вариант был менее жесток.

Читать далее

Как сообщает The Guardian,  сборник выпустил Принстонский университет.

Прежде мы читали сказки, из которых были вырезаны самые жестокие моменты.

Так, оригинальные два тома сказок были изданы в 1812 и 1815 годах. Позже книги пережили шесть редакций.

Кстати, "подлинные" сказки были не только более жестокими, но в них не было и остыла к христианским ценностям. Кроме того, из прежних версий убрали любые упоминания о феях.

Так, например, в одной из сказок голодающая мать собирается убить и съесть своих детей. В "Белоснежке" злобная королева была матерью главной героини, а в сказке "Рапунцель" принцесса беременеет от принца. 


Текст: Петербургский Дневник
Фото: Википедия
Разделы: Общество
Тэги:

Новости в сети

Новости по теме

Комментарии

Чтобы написать комментарий, необходимо авторизоваться через социальные сети:
или 

Новости в сети

Новости в сети

Социальные сети