Как популяризировать чтение? Как решить проблемы с нарушением авторских прав?

Эти и другие вопросы обсуждали на конференции, посвященной Всемирному дню книг и авторского права. В конференции приняли участие издатели, юристы, литературные агенты и, конечно, сами писатели. Своим опытом поделились члены делегации из Сербии.

Есть о чем рассказать

Как отметил директор Санкт-Петербургского дома писателя Владимир Малышев, такая конференция проводится у нас впервые. А Дом писателя был выбран потому, что это учреждение объединяет две крупнейшие творческие организации: Союз писателей Санкт-Петербурга и Санкт-Петербургское отделение Союза писателей России. Их члены организуют здесь свои мероприятия, встречи и дискуссии. Владимир Малышев особо отметил роль правительства Санкт-Петербурга и Комитета по печати и взаимодействию со СМИ, которые много делают для развития и популяризации литературы и поддержки писателей. "Автору мало написать книгу, надо, чтобы она была издана, чтобы ее увидел и купил читатель", – сказал он, подчеркнув, что при поддержке комитета издано уже 87 книг.

Также Владимир Малышев рассказал об эксперименте по изданию и продаже книг сериями через крупную книготорговую сеть по доступной для каждого гражданина цене. "Первая серия книг "Тайны, мифы, легенды", посвященная Петербургу, разошлась буквально за несколько дней. И это полностью развеяло миф о том, что люди не хотят читать", – заметил Владимир Малышев. Он добавил, что и тираж новой серии, посвященной 70‑летию Великой Победы, "Писатели на войне, писатели о войне", также изданной при поддержке Комитета по печати, уже полностью разошелся. И сейчас в планах города – издать третью серию книг о Северной столице, а также подготовить современный путеводитель.

Кроме того, директор Дома писателя напомнил, что в Год литературы писатели и петербурж­цы получили долгожданный подарок – Книжную лавку писателей, где уже начинается ремонт.

Скоро Книжный салон

Скоро в нашем городе состоится настоящий праздник литературы – Санкт-Петербургский международный книжный салон. Он пройдет 21‑24 мая в самом центре города, на Манежной пл., 2. В этом году салон будет посвящен главному празднику страны – 70‑летию Великой Победы.

В прошлом году это мероприятие посетили более 170 тыс. человек. В этом году, уверены организаторы, рекорд будет побит – ведь для горожан и гостей Северной столицы подготовлено еще больше самых разных мероприятий. Так, каждый день салона будет посвящен отдельной теме: Дню Победы, Году литературы, детской книге и семейному чтению, Дню славянской письменности. На одной из прилегающих улиц откроется книжный развал, где любой желающий сможет приобрести или обменять книги. В киноцентре "Родина" пройдут встречи с читателями, конференции и другие мероприятия, а для маленьких читателей будет создана детская площадка. Кроме того, в программе салона – фотовыставка, вручение литературных премий, множество культурных событий.

Право автора

Сербские издатели и писатели рассказали, как в их стране обстоят дела с книгоиздательством и соблюдением авторских прав.

По словам редактора издательства "Лагуна" Ненада Зупака, в среднем в Сербии читают больше, чем в других странах Евросоюза. Согласно проведенному исследованию, 63 % сербов прочитали в течение года хотя бы одну книгу. Растут продажи литературных произведений.

Владимир Меденица уже 20 лет специализируется на издании советской литературы, которую он сам хорошо знает и любит, поэтому хочет, чтобы о ней узнали и жители Сербии. Он поделился своим опытом выпуска книг, отметив, что основные сложности связаны с их переводом и урегулированием авторских прав.

Генеральный секретарь Ассоциации книжных издателей Вук Вукичевич рассказал, что в Сербии около 120 издательств, 10 из которых крупные. И многим из них приходилось сталкиваться с проб­лемой несоблюдения авторских прав. "Неуважение к правам писателя, возможность бесплатно скачать из Интернета любую книгу наносят серьезный материальный ущерб автору, ставят под угрозу возможность продолжать свою работу", – высказал свое мнение Вук Вукичевич и подчеркнул, что для решения этой проблемы нужно совместными усилиями создать такую общественную организацию, которая бы объединила авторов, издателей и представителей правоохранительных органов.

"Литература – самый главный культурный бренд России", – отметили члены сербской делегации и выступили с инициативой издать в Сербии произведения современных петербургских писателей. В ответ на это председатель совета Союза писателей Санкт-Петербурга Валерий Попов, пообещал прислать в Белград подготовленную их организацией антологию.

Участники конференции сошлись во мнении, что это мероприятие усилит позиции русского языка как одного из наиболее распространенных языков в мире по количеству людей и с точки зрения географии распространения. "Мы верим в миссию книги, в то, что именно она сблизит литературу и народы двух наших стран", – подытожили участники конференции.

Всемирный день книг и авторского права был провозглашен на 28-й сессии ЮНЕСКО 15 ноября 1995 г. А с 23 апреля 1996 г. он стал отмечаться ежегодно во всем мире. Его цель – просвещение и развитие культурных традиций.