Яндекс.Метрика

Ученые нашли предрассудки у Google Translate

Cистема автоматического перевода Google Translate может перенимать у люде разного рода предрассудки - от гендерных до расовых. К таким выводам пришли ученые по итогам тестирования сервиса.

Cистема автоматического перевода Google Translate может перенимать у люде разного рода предрассудки - от гендерных до расовых. К таким выводам пришли ученые по итогам тестирования сервиса. 

Исследователи провели ассоциативный текст, который выявил предрассудки у популярного сервиса Google Translate. Как считают специалисты, искусственный интеллект тоже можно научить использованию стереотипов. В частности, он может перенимать у человека гендерные или расовые предрассудки.

В частности, проводя исследование, ученые установили, что Google Translate ассоциирует женские имена со словами "свадьба" или "родители", а мужские имена - со словами "зарплата" и "профессиональный".


Закрыть