Список из 20-ти заговорщиков, убивших святого князя Андрея Боголюбского в 1174 году, обнаружен при реставрации Спасо-Преображенского собора в Переславле-Залесском.

Как передает РИА Новости со ссылкой на Институт археологии РАН, граффити обнаружили ученые.

По словам директора Института археологии РАН академика Николая Макарова, "убийство князя – одно из самых загадочных событий второй половины 12 века". "Можно полагать, что это событие — следствие острых конфликтов среди политической элиты Владимиро-Суздальской земли. Однако детали этих конфликтов, которые часто интерпретируют как столкновение княжеской власти и боярства, нам неизвестны", — сказал он.

При этом надпись чуть было не уничтожили во время реставрации. Ее спасло то, что было принято решение отмывать стены собора водой под давлением, а не чистить абразивом.

Андрей Боголюбский совершил два успешных похода на Волжскую Булгарию. После одного из них он был убит заговорщиками из числа его приближенных.

Надпись об убийстве сделана в два столбца, обведенных в общую рамку с крестом сверху. Левый столбец содержит полный перечень имен убийц Андрея Боголюбского, проклятие им и несколько пока не прочитанных строк, а правый – краткое сообщение об убийстве.

В списке убийц - около 20 имен. Это, в частности, Петр Кучков, зять князя, его братья Амбал и Яким Кучковичи.