Депутат Заксобрания Ленинградской области Владимир Петров выдвинул инициативу о запрете на показ на российском телевидении фильмов и сериалов с дублированным переводом. Об этом сообщило издание RT.

Владимир Петров уверен, что фильмы должны выходить только с оригинальным звуком и субтитрами на русском языке. Такая норма является образовательной. Она поможет россиянам учить иностранные языки.

Свое предложение Владимир Петров уже направил министру образования и науки Ольге Васильевой.

«В некоторых странах, в частности в странах Скандинавии, существует успешная практика по популяризации и стимулированию населения к изучению языков: телевизионные фильмы и сериалы иностранного производства, в том числе детские, как правило, англоязычные, транслируются в общем эфире без какого-либо дублированного перевода, но с субтитрами на родном языке», — отметил депутат.